Prevod od "pa možemo" do Italijanski


Kako koristiti "pa možemo" u rečenicama:

Popnite me gore pa možemo krenuti.
Aiutami a salire lassù ora, così possiamo partire.
Ovdje imam investiciju pa možemo zaboraviti na noæ prije, zar ne?
Ho investito su di lui, perciò mettiamo una pietra sopra al discorso di quel giorno.
Pa, možemo da kupimo kuæu u Palm Bièu.
Possiamo prenderci un posto a Palm Beach.
Pa, možemo reæi da je to nagrada za grijeh.
Beh, sono i frutti del peccato.
Zašto danas ne ostaneš s nama, pa možemo biti obitelj?
Perchè oggi non rimani con noi, in modo che sembriamo una famiglia?
Daj mi dvadesetak minuta pa možemo krenuti.
Beh, senti, magari dammi altri 20 minuti e ce ne andiamo da qui.
Pa, možemo ovo da stavimo na plastièni stoljnjak i da se pretvaramo da je Bar Mitzva.
E questa e' la seconda scelta per il centrotavola. Beh, potremmo metterlo su una tovaglia di plastica e fare finta che si tratti di un Bar Mitzvah.
Slušaj, mogla bih i ja doæi s tobom u subotu, pa možemo zajedno nešto izabrati.
Senti, perche' non ci vediamo Sabato, cosi' ti aiuto a scegliere qualcosa?
Meni su istetovirali broj sedamnaest, pa možemo pretpostaviti da ih nema tako mnogo.
Ma io sono stata tatuata col numero XVII, quindi possiamo presumere che ce ne siano altrettanti.
Pa, možemo imati taj razgovor malo kasnije u Bijeloj kuæi.
Beh, potremmo parlare di questo fra un po', alla Casa Bianca.
Dobro, idem u videoteku uzeti neki DVD pa možemo gledati veèeras.
Bene, vado al negozio di video e prendo un DVD per vedercelo insieme stasera.
Pa, možemo da idemo na skijanje, na Alpe.
Beh, potremmo andare a sciare sulle Alpi.
Pa, možemo da se ovde zadržimo malo duže, zato... odmorèiæ!
Beh, sembra che dovremo rimanere qui in giro per un altro po', quindi...
Pa, možemo da je èekamo, i da ga izgubimo, ili... da budemo heroji.
Beh, possiamo aspettarla e perdere lui o diventare degli eroi.
Mama će te dovesti u subotu, pa možemo da napravimo gozbu.
Allora ascolta, la tua mamma ti portera' sabato, e potremo fare una festa.
Na brzinu æu da ti napravim sendviè, pa možemo da krenemo.
Un piccolo sandwich prima di andare, cosi' abbiamo qualcosa da portarci dietro. E ci rimettiamo in cammino.
Da li je na kraju stvar u slici koju smo za sebe naèinili od ideje da smo sve postigli i doživeli, pa možemo sebi odobriti život koji živimo?
"E' una questione, in definitiva, di immagine di sè, l"idea determinante che ognuno ha di sè, di quello che dovremmo aver fatto e vissuto perchè la vita sia tale da ricevere la nostra adesione?
Cela obala Miamija se evakuiše, pa možemo iskoristiti tu gužvu da odemo, a da ne budemo opet primeæeni.
Stanno evacuando l'intera costa di Miami, possiamo approfittare del delirio generale per andarcene senza essere beccati di nuovo.
Pa možemo li je èuvati i pušiti?
Quindi possiamo fare la guardia e fumarla?
Pa, možemo je iskoristiti - kao Krauli.
Beh, potremmo usarla... proprio come ha fatto Crowley.
Pusti da se osušim pa možemo da poprièamo ovome.
Ok. Lascia che mi asciughi e poi possiamo parlarne.
Pa, možemo to, brate, samo doði u ekipu.
Possiamo farcela. Basta che ti aggreghi alla squadra.
Reci mi kako je Bjarn to uèinio sam, pa možemo da zaboravimo ovaj sluèaj.
Tu spiegami come Bjarne puo' averlo fatto da solo e io mi dimentico questo caso.
Ne, vidite, mi smo kupili platinum prolaznicu pa možemo da preskaèemo redove.
No, abbiamo comprato il Platinum Pass per poter saltare le file.
Posle æemo se naæi u kuhinji, pa možemo da pogledamo meni za veèeras.
Tu pensa a fare i check-out. Ci vediamo dopo in cucina per ricontrollare il menu di stasera.
Ako æemo da suspendujemo parametre, ja mogu da ostanem do kasno u noæ, pa možemo da prvi put prespavamo zajedno.
Beh, visto che sospendiamo i parametri... potrei restare davvero fino a tardi e fermarmi a dormire qui.
Što se ne bismo udružili, pa možemo da pomognemo jedan drugom.
Quindi, perché non ci incontriamo e proviamo a venirci incontro?
Svi lepo odspavajmo, pa možemo o ovome razgovarati ujutru.
Ci facciamo una bella dormita... e ne riparliamo domattina.
Treba nam samo glava pa možemo da idemo.
Ci serve solo la sua testa, poi abbiamo finito.
Pusti da te vratim na staro pa možemo da nastavimo da radimo.
Lasciati riportare indietro, cosi' possiamo tornare al lavoro.
Pa, možemo pokušati sa izolatorom ili izometričnom projekcijom kao i sa infracrvenom termografijom.
Beh, potremmo provare con l'analizzatore oppure con l'isometria anche con la termografia ad infrarossi.
Oèito je da javna bolnica ima velike potrebe, pa možemo da razgovaramo o imenu, ali imamo i nedostatak osnovne opreme...
Ovviamente, i bisogni di un ospedale pubblico sono... molti, possiamo discutere sulla denominazione, ma ci mancano anche le attrezzature di base.
Pa možemo da budemo tamo do ponoæi, i saraðujemo sa Mexièkim vlastima.
Be', possiamo essere a Tijuana per mezzanotte, collaborare con le autorita' messicane per...
Pa... možemo da odradimo testove, ali se bojim da bi dobili iste rezultate.
Che ne pensa? Beh, potremmo fare degli esami, ma temo che otterremmo gli stessi risultati:
Ako si ozbiljan, navratiæu kasnije pa možemo još razgovarati.
Se le tue intenzioni sono serie, piu' tardi passo da te per parlarne meglio. Va bene.
Pa, možemo početi da postavljamo i takva pitanja.
Beh, possiamo iniziare a rispondere anche a questo.
Pa možemo da malo spustimo kriterijum i da kažemo: Koliko pozicija možemo naći gde 95 procenata ljudi u Africi ima jednu varijantu, a 95 procenata drugu varijantu, i taj broj iznosi 12.
Allora potremmo adottare criteri più flessibili e dire: quante posizioni troviamo, in cui il 95 % degli africani ha una variante, e un altro 95 % un'altra variante, e risulta che il totale è 12.
Sada ću kliknuti dvoklikom na Uran, pa možemo videti kako se Uran okreće zajedno sa svojim mesecima.
Faccio doppio clic su Uranio, e vediamo Uranio ruotare di lato assieme alle sue lune.
Ali da bi sve bilo još zanimljivije, ubrzaću vreme, pa možemo pogledati kako Vojadžer 1 proleće pored Titana, a on je Saturnov lenji mesec.
Ma per rendere le cose ancora più interessanti, accelererò i tempi, così vedremo Voyager 1 volare vicino a Titano, che è una luna di Saturno piena di foschia.
Pa možemo samo to zvati turbulencijom ili možemo da učimo iz toga.
Beh, potremmo semplicemente chiamarla turbolenza, o potremmo cercare di imparare.
To baš nije naučna teorija, pa možemo da je zaboravimo.
Non è molto scientifica, quindi possiamo scordarla.
Ovde neko skreće desno, i ubrzo vidimo ovde nekog ko će da napravi polukružno ispred nas pa možemo da predvidimo to i da reagujemo bezbedno.
Qui qualcuno gira a destra, e tra poco, qualcuno svolterà ad U di fronte a noi, e possiamo prevedere tale comportamento e reagire in sicurezza.
Pa, možemo da vidimo umni rad u logici ponašanja.
Possiamo vedere come la mente lavora nella logica dei comportamenti.
Pa, možemo postaviti drugačije pitanje: kakva su to fiziološka svojstva sna da kada dovoljno spavate, ona obnavljaju i poboljšavaju memoriju i sposobnost učenja iz dana u dan?
Bene, si può fare una domanda molto diversa: che cosa c'è nella qualità fisiologica del vostro sonno, quando riposate, che ripristina e migliora la vostra memoria e l'abilità di apprendere ogni giorno?
Pa, možemo da naučimo mnogo, jer naši obrazovni sistemi očajno podbacuju u svakom aspektu.
Abbiamo molto da imparare perché i nostri sistemi scolastici fanno acqua da tutte le parti.
0.53062605857849s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?